Participatory Budget in Recife, Brazil

* Article: Qui participe à quoi ? Le budget participatif à Recife. Paul Cary. Revue du MAUSS 2005/2 (no 26), pages 211 à 230

URL = https://www.cairn.info/revue-du-mauss-2005-2-page-211.htm

Summary

From the reading notes of Michel Bauwens, 2006:

French-language abstract

Start of the intro:

"La défaite de Raul Pont à Porto Alegre, après seize années de présence ininterrompue du Parti des travailleurs (PT) à la tête de la mairie, sonne comme un avertissement. Certains analystes avaient déjà perçu des signes d’essoufflement de la procédure du budget participatif (OP) dans la capitale du Rio Grande do Sul, mais les têtes pensantes du PT n’avaient pas imaginé un scénario de défaite. Néanmoins, le nouveau maire José Fogaça a garanti qu’il ne remettrait pas en cause la procédure qui a fait la réputation de la ville. Car il faut revenir quelque peu en arrière : on a beaucoup parlé de l’OP. Le quasi-unanimisme à son égard a pu se révéler agaçant : si même ses adversaires politiques (la droite brésilienne) lui reconnaissent des vertus, c’est certainement qu’il a dû laisser de côté ses aspects les plus subversifs. Cette défaite électorale fait que des capitales qui s’y étaient converties (Belo Horizonte, Recife) se sont proposées pour accueillir le Forum social mondial, car certains mouvements altermondialistes seraient peu enclins à rester dans une ville où s’est faite une transition politique qui ne leur convient guère. (Il faudra analyser de près le contenu de la continuité dans laquelle le nouveau maire de Porto Alegre entend s’inscrire.) Notre analyse de l’OP n’ignorera pas les hypothèses, conclusions et débats nés à Porto Alegre ; néanmoins, elle se basera sur l’étude du fonctionnement de la procédure à Recife, capitale du Pernambouc."