|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| Ann Marie Utratel is a co-founder of [[Guerrilla Translation]] [http://www.guerrillatranslation.org/], a P2P translation collective and cooperative founded in Spain in 2013. | | A native New Yorker now living in Spain, Ann Marie Utratel forms part of the international core team in the Advocacy stream of the P2P Foundation, working on communications, strategy and infrastructure. She has also contributed to projects such as [http://commonstransition.org/ Commons Transition], [http://p2pvalue.eu/ P2Pvalue] and many others. She writes, edits, and helps connect an ever-widening network of people involved in the P2P/Commons movement. |
| | |
| Ann Marie is also a project development coordinator for the P2P Foundation, contributing to projects such as the [http://commonstransition.org/ Commons Transition platform], [http://commonstransition.org/?page_id=14633 e-book] and [http://wiki.commonstransition.org/wiki/Main_Page wiki], and the ongoing development of the Open Cooperativism and Commons-Based Reciprocity License (CopyFair) projects, among other activities. Her specialty is writing, editing, proofreading and translating: web content, full-length books, project/grant proposals, essays, articles, white papers, flyers/brochures, and more.
| |
| | |
| She also helps connect an ever-widening network of people involved in forward-thinking communities including the P2P/Commons movement, activism, cryptocurrency, open licensing, environmentalism, the collaborative economy, free/libre and open source, cooperativism, and more.
| |
| | |
| As of February 2015, she has joined [[Platoniq]] and [[Goteo | Goteo.org]] as a communications coordinator, also as a liaison with the European Cultural Foundation as an ECF Network Hubs correspondent in the Connected Actions for the Commons network.
| |
| | |
| As of October 2015, she has joined [[P2Pvalue]] in communications strategy and implementation.
| |
| | |
| A native New Yorker now living in Madrid, Spain, Ann Marie enjoys all the usual pleasures of life, and more when practical.
| |
|
| |
|
| | [http://commonstransition.org/category/authors/ann-marie-utratel/ Articles] |
| Twitter: @AMUtratel | | Twitter: @AMUtratel |
|
| |
|
A native New Yorker now living in Spain, Ann Marie Utratel forms part of the international core team in the Advocacy stream of the P2P Foundation, working on communications, strategy and infrastructure. She has also contributed to projects such as Commons Transition, P2Pvalue and many others. She writes, edits, and helps connect an ever-widening network of people involved in the P2P/Commons movement.
Articles
Twitter: @AMUtratel